{"title":"Cultural Voices","description":"\u003cp\u003eThe Cultural Voices collection honors the thinkers, artists, and intellectual figures who shaped Armenian cultural identity. From poets and composers to architects and scholars, these designs celebrate the individuals whose ideas helped define Armenian heritage and cultural life. These are not just shirts, but tributes to the minds that shaped Armenia.\u003c\/p\u003e","products":[{"product_id":"alexander-tamanyan-architect-1878-1936","title":"Alexander Tamanyan — Architect of Yerevan (1878–1936)","description":"\u003ch3 data-section-id=\"hsjeuz\" data-start=\"522\" data-end=\"540\"\u003e\u003cstrong data-start=\"526\" data-end=\"540\"\u003eThe Vision\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"542\" data-end=\"747\"\u003eTamanyan didn’t just design a city—he imposed order on it.\u003cbr data-start=\"600\" data-end=\"603\"\u003eModern Yerevan wasn’t discovered. It was structured. Measured. Built with intent. This piece reflects that clarity, where nothing is accidental.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"749\" data-end=\"752\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"c14hg\" data-start=\"754\" data-end=\"776\"\u003e\u003cstrong data-start=\"758\" data-end=\"776\"\u003eThe Foundation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"778\" data-end=\"1028\"\u003eEvery line carries discipline. Every form serves purpose.\u003cbr data-start=\"835\" data-end=\"838\"\u003eHis work transformed open land into identity—turning space into something defined, something lasting. This design draws from that same principle: structure over noise, permanence over trend.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1030\" data-end=\"1033\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"td4kyy\" data-start=\"1035\" data-end=\"1053\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1039\" data-end=\"1053\"\u003eThe Legacy\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1055\" data-end=\"1211\"\u003eThis isn’t worn casually. It’s worn with awareness.\u003cbr data-start=\"1106\" data-end=\"1109\"\u003eFor those who understand that what you build—whether a city or a life—should stand longer than you do.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48026657685659,"sku":"85228452139431432071","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Charcoal","offer_id":48026681049243,"sku":"17271857401354581391","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Navy","offer_id":48026657718427,"sku":"25874996971365350164","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":48026657751195,"sku":"38054648241570492625","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Charcoal","offer_id":48026681082011,"sku":"17938857136218210144","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Navy","offer_id":48026657783963,"sku":"11270048559601488544","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":48026657816731,"sku":"22888181018486844370","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Charcoal","offer_id":48026681114779,"sku":"13193563482055379472","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy","offer_id":48026657849499,"sku":"43669508454027746279","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":48026657882267,"sku":"23638159182374399038","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Charcoal","offer_id":48026681147547,"sku":"16805435341365036894","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":48026657915035,"sku":"17693638777026308843","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":48026657947803,"sku":"95843993189843267205","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Charcoal","offer_id":48026681180315,"sku":"50172479738256413966","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":48026657980571,"sku":"10939321098920749107","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":48026658013339,"sku":"32853910315152802548","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Charcoal","offer_id":48026681213083,"sku":"33910873686121256648","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":48026658046107,"sku":"11348250007205236394","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260317073640-1f121d40-970e-6774-b209-4ed119a8ac18.jpg?v=1777289495"},{"product_id":"arno-babajanyan-composer-pianist-1921-1983","title":"Arno Babajanyan","description":"\u003ch3 data-section-id=\"1odx80a\" data-start=\"481\" data-end=\"502\"\u003e\u003cstrong data-start=\"485\" data-end=\"502\"\u003eThe Structure\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"504\" data-end=\"693\"\u003eSound, disciplined. Emotion, contained.\u003cbr data-start=\"543\" data-end=\"546\"\u003eBabajanyan did not separate the two — he built with them. This piece reflects that balance, where precision holds intensity without diminishing it.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"695\" data-end=\"698\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"4btx23\" data-start=\"700\" data-end=\"719\"\u003e\u003cstrong data-start=\"704\" data-end=\"719\"\u003eThe Tension\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"721\" data-end=\"928\"\u003eRising forms suggest force and movement, while grounded elements resolve into rhythm and order. What appears chaotic begins to align. In his world, noise is not disorder — it is the beginning of composition.\u003cstrong data-start=\"939\" data-end=\"951\"\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ White","offer_id":48026690945179,"sku":"37201105673394373958","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":48026690977947,"sku":"17006635420714611037","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":48026691010715,"sku":"12934541737285626979","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":48026691043483,"sku":"30232043590687868958","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":48026691076251,"sku":"17925134072084891777","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ White","offer_id":48026691109019,"sku":"20847629581803363899","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260427142706-1f142452-aee0-6580-a2e1-d2fbba615897.jpg?v=1777300110"},{"product_id":"komitas-cleric-composer-1869-1935","title":"Komitas","description":"\u003ch3 data-section-id=\"ii8wuc\" data-start=\"516\" data-end=\"535\"\u003e\u003cstrong data-start=\"520\" data-end=\"535\"\u003eThe Silence\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"537\" data-end=\"755\"\u003eNot all music is heard.\u003cbr data-start=\"560\" data-end=\"563\"\u003eKomitas preserved what others would have lost — not just songs, but fragments of identity carried through voice, ritual, and memory. This piece reflects that stillness, where sound once lived.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"757\" data-end=\"760\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"1ntlslz\" data-start=\"762\" data-end=\"786\"\u003e\u003cstrong data-start=\"766\" data-end=\"786\"\u003eThe Preservation\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"788\" data-end=\"1042\"\u003eDrawn from his role as both cleric and composer, the design holds tension between discipline and expression. The figure sits grounded, surrounded by form and repetition — a reflection of structure used not to confine, but to protect what could disappear.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"1044\" data-end=\"1047\"\u003e\n\u003ch3 data-section-id=\"123vb9f\" data-start=\"1049\" data-end=\"1069\"\u003e\u003cstrong data-start=\"1053\" data-end=\"1069\"\u003eWhat Remains\u003c\/strong\u003e\u003c\/h3\u003e\n\u003cp data-start=\"1071\" data-end=\"1246\"\u003eThis is not a tribute in volume, but in restraint.\u003cbr data-start=\"1121\" data-end=\"1124\"\u003eFor those who understand that culture is not always spoken — sometimes it is safeguarded quietly — this is how it endures.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48031361073307,"sku":"16930308651196723014","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Navy","offer_id":48031361106075,"sku":"29857396284410325128","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ White","offer_id":48031361138843,"sku":"21962951965710858332","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":48031361171611,"sku":"41576265528358938915","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Navy","offer_id":48031361204379,"sku":"84981901487076873250","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":48031361237147,"sku":"33265629886781022734","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":48031361269915,"sku":"21363597986814840411","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy","offer_id":48031361302683,"sku":"21103202152813841756","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":48031361335451,"sku":"18049032069564285384","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":48031361368219,"sku":"73962062515939671345","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":48031361400987,"sku":"21593210781457068392","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":48031361433755,"sku":"15508139189598534994","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":48031361466523,"sku":"16387290740933619012","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":48031361499291,"sku":"30461413401534483053","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":48031361532059,"sku":"82920527825603731626","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":48031361564827,"sku":"21104769617425709974","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":48031361597595,"sku":"11369154277780956261","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ White","offer_id":48031361630363,"sku":"15037704853629064288","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260427190428-1f1426be-a081-6160-809c-3e8000af6580.jpg?v=1777317018"},{"product_id":"vazgen-sargsyan-hold-the-line","title":"Vazgen Sargsyan- Hold the Line","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1lqiyxe\" data-start=\"151\" data-end=\"166\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"154\" data-end=\"166\"\u003eThe Line\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"168\" data-end=\"470\"\u003eIt was never just a battlefield—it was a line that could not be broken. In the chaos of war, Vazgen Sargsyan stood not as a symbol of power, but as a force of resolve. A man who understood that survival alone was not enough—what mattered was what you chose to stand for when everything was on the line.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"472\" data-end=\"475\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"bq9j18\" data-start=\"477\" data-end=\"494\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"480\" data-end=\"494\"\u003eThe Weight\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"496\" data-end=\"808\"\u003eThey were outnumbered. Outgunned. Tested from every direction. But surrender was never an option. Each decision carried consequence, each step forward demanded sacrifice. This design reflects that pressure—the fragmentation, the tension, the burden of leadership in moments where history is written in real time.\u003c\/p\u003e\n\u003chr data-start=\"810\" data-end=\"813\"\u003e\n\u003ch2 data-section-id=\"1yh0udl\" data-start=\"815\" data-end=\"832\"\u003e\u003cspan role=\"text\"\u003e\u003cstrong data-start=\"818\" data-end=\"832\"\u003eThe Legacy\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"834\" data-end=\"1129\"\u003e“Hold the Line” was never just a command—it was a principle. A reminder that some things must be defended at all costs: identity, homeland, and belief. Vazgen Sargsyan’s legacy lives in that conviction—a standard set not by words, but by action, and carried forward by those who refuse to yield.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48204857245851,"sku":"27360595487059437297","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":48204857278619,"sku":"24098590808329223921","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":48204857311387,"sku":"12503777475636597209","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":48204857344155,"sku":"13507813982943190424","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":48204857376923,"sku":"29109509177914898332","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":48204857409691,"sku":"74109192443449898562","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260331091334-1f12ce1e-50dd-6d38-8640-36646e4a64cc.jpg?v=1777296610"},{"product_id":"charents","title":"Charents","description":"\u003cp data-start=\"274\" data-end=\"379\"\u003e\u003cstrong data-start=\"274\" data-end=\"379\"\u003eCharents carried the psychological weight of a nation in transition.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"381\" data-end=\"730\"\u003eThis design captures the internal gravity of Yeghishe Charents where structure becomes pressure and geometry becomes ideology. The rising vertical columns evoke the machinery of history itself — rigid, imposing, and indifferent — while Charents’ contemplative pose anchors the piece in human cost.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"732\" data-end=\"888\"\u003eThe surrounding forms represent intrusion, fracture, and the competing forces that defined Charents’ era and ultimately his fate.\u003c\/p\u003e\n\u003cul data-start=\"890\" data-end=\"1161\"\u003e\n\u003cli data-start=\"890\" data-end=\"978\"\u003e\n\u003cp data-start=\"892\" data-end=\"978\"\u003eThe ascending architectural mass symbolizes the weight of modernity and state power.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"979\" data-end=\"1044\"\u003e\n\u003cp data-start=\"981\" data-end=\"1044\"\u003eThe fractured geometric fields suggest ideological collision.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"1045\" data-end=\"1161\"\u003e\n\u003cp data-start=\"1047\" data-end=\"1161\"\u003eThe restrained heritage palette preserves archival dignity while allowing controlled emotional tension to surface.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003cp data-start=\"1163\" data-end=\"1354\"\u003eAt the center, Charents endures in deep thought; the expression is inward, burdened, and intellectually charged, reflecting the poet’s role as both witness and casualty of history.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48359350272155,"sku":"14917191536511262618","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Navy","offer_id":48359350304923,"sku":"13939057422004526162","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":48359350337691,"sku":"26639771356354997016","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Navy","offer_id":48359350370459,"sku":"58126168669266249499","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":48359350403227,"sku":"21349752818323095175","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Navy","offer_id":48359350435995,"sku":"27761730042858915683","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":48359350468763,"sku":"95800405366378439358","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Navy","offer_id":48359350501531,"sku":"33866554223495371428","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":48359350534299,"sku":"25080423620965692212","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Navy","offer_id":48359350567067,"sku":"16250317744577589140","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":48359350599835,"sku":"30602204883981807938","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Navy","offer_id":48359350632603,"sku":"11090500239807262968","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260427135318-1f142407-2066-6e9e-b798-565b9d8f83af.jpg?v=1777298184"},{"product_id":"permanence-405-ad","title":"Permanence — 405 AD","description":"\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003e\u003cstrong\u003ePermanence — 405 AD\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eThis piece is a tribute to identity that does not fade.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eInspired by the year 405 AD—the creation of the Armenian alphabet by St. Mesrop Mashtots—this design represents more than history. It represents a turning point where language became legacy, and identity became permanent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"isSelectedEnd\"\u003eAt its core lies \u003cstrong\u003eAZG\u003c\/strong\u003e (ԱԶԳ), meaning \u003cem\u003enation\u003c\/em\u003e—formed as a unified symbol, not just letters. It stands as a visual expression of belonging, culture, and continuity.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eThe fingerprint woven into the design reflects a deeper truth:\u003cbr\u003eidentity is not only inherited—it is embedded. אישי, unmistakable, and carried forward through generations.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48448581730459,"sku":"32535725921475501344","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":48448581763227,"sku":"22545556974829833859","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":48448581795995,"sku":"55133621131586515848","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":48448581828763,"sku":"69430132332127879331","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":48448581861531,"sku":"18286908894027198421","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":48448581894299,"sku":"33149848965941965334","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260427103649-1f14224f-f673-61c2-ac01-86a3fe8440eb.jpg?v=1777286486"},{"product_id":"parjanov-fragments-of-memory","title":"PARJANOV — Fragments of Memory","description":"\u003ch2 data-section-id=\"1yrxmxh\" data-start=\"708\" data-end=\"741\"\u003ePARJANOV — Fragments of Memory\u003c\/h2\u003e\n\u003cp data-start=\"743\" data-end=\"878\"\u003eSergei Parajanov never created films in a conventional way.\u003cbr data-start=\"802\" data-end=\"805\"\u003eHe constructed worlds from symbols, silence, ritual, texture, and memory.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"880\" data-end=\"923\"\u003eThis piece draws from that same philosophy.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"925\" data-end=\"1218\"\u003eLayered with fragmented imagery inspired by \u003cem data-start=\"969\" data-end=\"996\"\u003eThe Color of Pomegranates\u003c\/em\u003e, the design combines film frames, handwritten Armenian script, sacred symbolism, emotional portraiture, and cultural artifacts into a single visual composition — echoing the surreal language that defined Parajanov’s work.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1220\" data-end=\"1347\"\u003eEvery element is intentional:\u003cbr\u003ethe pomegranate, the eyes, the cage, the torn textures, the fading figures, the cinematic strips.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1349\" data-end=\"1389\"\u003eNothing here exists as decoration alone.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1391\" data-end=\"1596\"\u003ePrinted in restrained archival tones against deep black, the composition is designed to feel less like merchandise and more like a wearable cultural collage — something discovered rather than manufactured.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"1598\" data-end=\"1727\"\u003eFor those who understand Armenian culture not only through history and struggle, but through art, cinema, memory, and expression.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48610385723547,"sku":"54579771952808001255","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":48610385756315,"sku":"28350268792566724429","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":48610385789083,"sku":"14755064084533296337","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":48610385821851,"sku":"14592366326784443701","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":48610385854619,"sku":"76178909801928766477","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":48610385887387,"sku":"20423762250977449586","price":34.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/back-print-parajanov.jpg?v=1779281567"},{"product_id":"է-the-beginning","title":"Է — The Beginning","description":"\u003cp data-start=\"22\" data-end=\"116\"\u003eBefore words were written, they were carved.\u003cbr data-start=\"66\" data-end=\"69\"\u003eBefore history was recorded, it was remembered.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"118\" data-end=\"516\"\u003eCentered around the Armenian letter \u003cstrong data-start=\"154\" data-end=\"159\"\u003eԷ\u003c\/strong\u003e — a symbol tied to origin, existence, and beginning — this design transforms ancient Armenian visual language into a modern wearable artifact. The surrounding ornamental structure draws inspiration from manuscript illumination, stone carving, and flowing medieval Armenian motifs, while the gold-toned letter stands as the anchor of identity at the center.\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"518\" data-end=\"676\"\u003ePrinted on premium heavyweight apparel, the composition balances cultural depth with clean contemporary execution — designed not as a costume, but as a statement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"678\" data-end=\"753\"\u003eA piece for those who carry heritage forward without needing to explain it.\u003c\/p\u003e","brand":"Printify","offers":[{"title":"S \/ Black","offer_id":48626415370395,"sku":"10527726747131980422","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ Charcoal","offer_id":48626415403163,"sku":"11426815488284051160","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"S \/ White","offer_id":48626415435931,"sku":"33343256019041662234","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Black","offer_id":48626415468699,"sku":"79057924666528669271","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Charcoal","offer_id":48626415501467,"sku":"32098856735281138244","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ White","offer_id":48626415534235,"sku":"14547023264898187540","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Black","offer_id":48626415567003,"sku":"20640274694313854360","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Charcoal","offer_id":48626415599771,"sku":"89571052220030766400","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ White","offer_id":48626415632539,"sku":"17093663951220801746","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Black","offer_id":48626415665307,"sku":"27564284416036961139","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ Charcoal","offer_id":48626415698075,"sku":"16270333303886458076","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XL \/ White","offer_id":48626415730843,"sku":"82897390480404347076","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Black","offer_id":48626415763611,"sku":"17821213516103062617","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ Charcoal","offer_id":48626415796379,"sku":"18156565347854942581","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"2XL \/ White","offer_id":48626415829147,"sku":"11511817550872324067","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Black","offer_id":48626415861915,"sku":"26401910136014939278","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Charcoal","offer_id":48626415894683,"sku":"23312752835195237644","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ White","offer_id":48626415927451,"sku":"22907682078925883296","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260522163526-1f155fc3-ce06-6ab0-9190-a289fbcdfce8.jpg?v=1779468274"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/collections\/cultural-voices-armenian-intellectual-heritage-6526063.jpg?v=1773733935","url":"https:\/\/haykheritage.com\/collections\/cultural-voices.oembed","provider":"Hayk Heritage","version":"1.0","type":"link"}