{"product_id":"tumanyan-footnote-01","title":"Hovhannes Tumanyan — Le Samouraï du poète (Note de bas de page n° 001)","description":"\u003cp\u003eRéalisé dans le style d’un lavis à l’encre sumi-e appliqué au pinceau, ce motif associe un portrait paisible de Hovhannes Tumanyan — le poète, conteur et barde « pan-arménien » le plus aimé d’Arménie — à la silhouette d’un samouraï levant sa lame sous un soleil rouge sang et un cerisier en fleurs. Ce n’est pas un choix fortuit : Tumanyan aurait conservé une statue de samouraï sculptée parmi ses effets personnels, un petit détail facile à oublier qui témoignait d’une véritable fascination pour la discipline et l’art de la culture japonaise. La note de bas de page n° 001 fait de cet oubli le cœur même du motif, jusqu’à la calligraphie japonaise tracée au pinceau et au sceau rouge qui encadrent l’illustration.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eIl s’agit de la première parution de notre série Footnote, qui explore les petits détails humains de l’histoire culturelle arménienne qui trouvent rarement leur place dans les manuels scolaires. Un t-shirt sobre et décontracté destiné aux lecteurs, aux passionnés d’histoire et à tous ceux qui aiment porter leur héritage avec une histoire à raconter.\u003c\/p\u003e","brand":"Hayk Heritage","offers":[{"title":"S \/ Blanc","offer_id":49283438772379,"sku":"21169578408182234191","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"M \/ Blanc","offer_id":49283438805147,"sku":"30194457949659797134","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"L \/ Blanc","offer_id":49283438837915,"sku":"30759371588839952116","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"TG \/ Blanc","offer_id":49283438870683,"sku":"28796016855586354490","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"XXL \/ Blanc","offer_id":49283438903451,"sku":"20134592644963298683","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"3XL \/ Blanc","offer_id":49283438936219,"sku":"25962509414483642850","price":31.95,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0646\/6682\/8955\/files\/20260814181114-1f1980b8-95ff-61d4-991f-86d2a06b4581.jpg?v=1786731226","url":"https:\/\/haykheritage.com\/fr\/products\/tumanyan-footnote-01","provider":"Hayk Heritage","version":"1.0","type":"link"}