Das armenische Alphabet besteht aus 38 Buchstaben, die jeder von Mesrop Maschtots im Jahr 405 n. Chr. in einem einzigen Akt der Schöpfung entworfen wurde. Die meisten Alphabete haben sich über Jahrhunderte hinweg entwickelt. Dieses wurde zu einem bestimmten Zeitpunkt für einen bestimmten Zweck erfunden: um den Armeniern eine Schrift zu geben, die ganz ihnen gehörte. Der Buchstabe խ — Khe, der zweiundzwanzigste — ist seit sechzehnhundert Jahren auf Klostermauern, Manuskripträndern und in Stein gemeißelten Inschriften zu finden. Ein einziger Buchstabe bewahrt diese gesamte Geschichte.Die Ornamentik ist nicht zufällig. Bei genauerem Hinsehen verwandelt sich das Rankenwerk in ein Kreuz — der Buchstabe ist präzise in seiner Mitte gesetzt, die fließenden Formen bilden vier Arme. Maschtots schuf das armenische Alphabet, um die heiligen Schriften zu übersetzen. Der erste in Armenisch verfasste Text war die Bibel. Der Buchstabe und das Kreuz stehen seit sechzehnhundert Jahren in dieser Beziehung. Das eine bildet das Zentrum. Das andere verleiht ihm Bedeutung.